Кеми - Торнио Цепь районов, протянувшихся по территории Финляндии и Швеции вдоль берега в самой глубине дуги Ботнического залива - прекрасное место для катания на лыжах по покрытому снегом морскому льду и по окрестным прибрежным лесам, которые начинаются в действительности почти в центре города. Арктическое ледовое поле - идеальное пространство для катания на мотосанях и на собачьих упряжках. Вы можете начать свое зимнее приключение по заснеженным лесам и нетронутым просторам дикой северной природы. Из-за своеобразного географического положения данного региона катание на лыжах и другие виды зимнего спорта приобретают на побережье Ботнического залива специфические черты, во многом отличные от зимнего отдыха на других курортах - вы можете разместиться в городском отеле и прекрасно совмещать снежные развлечения с богатой культурной жизнью, посещением многочисленных музеев и выставок, шопингом и другими удовольствиями городской жизни. Здесь вы сможете покататься на лыжах по прекрасно проложенным, чаще всего освещенным городским трассам, подготовленным в большей степени для местных жителей, чем для туристов. На Ботаническом побережье находится много широко известных достопримечательностей. Кеми - "северный ларчик сокровищ", тех сокровищ, за которыми дети и взрослые со всего мира приезжают зимой на землю саамов. Здесь оживают сказки и происходят волшебные встречи, здесь из снега вырастают замки, а по льду ночами мчатся сани, здесь учатся на "погонщиков оленей" и гадают на оловянных подковах. Кеми - уютный городок на берегу Ботанического залива, намертво скованного льдом всю долгую полярную зиму. Здесь же единственная в мире "лыжная библиотека", где хранятся не книги, а все существующие в мире виды лыжного снаряжения. Можно сходить в гости к троллям", или совершить поездку, а так же попробовать круизное плавание на ледоколе "САМПО". Рыболовные программы: заслуживают отдельного разговора. Организуются рядом с Кеми на самых лососевых северных реках Европы Симойоки и Кеймийоки (самая длинная река Финляндии)- на Ботаническом Заливе. В декабре- январе ловятся сиг, северный таймень, форель, голец, налим; меньше- окунь, щука. Интересны также города-двойняшки Торнио и Хапаранда. Несмотря на почти 400-летнюю историю войн и перекройки границ два города-соседа, Торнио и Хапаранда, по прежнему в одной упряжке. Благодаря общей истории эти города-двойники образец культуры сервиса. У городов двойняшек есть собственный диалект - спокойный, как воды реки Торнио, объединяющей эти города. А курорт Калайоки - идеальное место для семейного отдыха как летом, так и зимой. Специфический характер придает этому региону тесная близость двух стран - Швеции и Финляндии. Граница здесь совсем рядом, и можно сходить в гости к соседям.